O lançamento da tradução chinesa da biografia “Lula, Volume 1” aconteceu no último dia 24 na Feira Internacional do Livro de Pequim. A obra, escrita pelo jornalista Fernando Morais, é a primeira biografia autorizada do presidente e agora chega aos leitores da ditadura chinesa pela editora Yilin Press.
✅ Siga o canal do Claudio Dantas no WhatsAppA tradução para o mandarim foi feita por Tiago Li, estudante de pós-graduação da Universidade de Pequim. Li se formou em Letras-Português em 2022 e foi convidado a traduzir a obra depois de retornar de um intercâmbio de seis meses no Brasil.
📘🇧🇷🇨🇳 Acaba de ser lançada em Beijing a versão chinesa da biografia do presidente Lula, escrita por Fernando Morais!
Traduzida por Professor Li, a obra revela aos leitores chineses a trajetória de luta e liderança de Lula, fortalecendo o intercâmbio cultural entre China e… pic.twitter.com/Q99HS88npD
— Embaixada da China no Brasil (@EmbaixadaChina) June 24, 2025
O evento simboliza o novo estreitamento das relações entre Brasil e China. O lançamento se dá pouco tempo depois de Lula visitar Xi Jinping, em maio deste ano.
Narrando a trajetória do petista desde sua infância até a chegada à presidência em 2003, o livro será comercializado por 75 yuans, cerca de R$ 54.
Veja também:
Lula já torrou mais de R$ 50 milhões em viagens internacionais – Claudio Dantas
